Zutaten: Phellodendron chinensis bark, Paeonia veitchii root, Prunus persica seed, Lycopus lucidus var. hirtus, Lindera aggregate root, Salvia miltiorrhiza root, Vaccaria segetalis seed, Angelica dahurica root, Füllstoff (Kartoffelstärke).

 
 
 
In der traditionellen chinesischen Medizin wird diese Formel verwendet, um die Blutzirkulation zu fördern, Hitze zu klären, Feuchtigkeit auszuleiten und schmerzhaftes Wasserlassen zu lindern. Sie richtet sich hauptsächlich gegen Symptome, die durch Feuchte-Hitze und Blutstase im unteren Körperbereich verursacht werden, wie erschwertes oder schmerzhaftes Wasserlassen, ein Schwere- oder Druckgefühl im Dammbereich oder Unterbauch, häufiger oder dringender Harndrang, Nachträufeln oder das Gefühl einer unvollständigen Blasenentleerung. Begleitend können auch Lendenschmerzen, nächtlicher Harndrang oder Erschöpfung auftreten. Die Formel konzentriert sich auf die Förderung von Qi- und Blutfluss, das Klären von Hitze und Feuchtigkeit sowie die Linderung von Schmerz und Blockaden. Sie hilft, das Wasserlassen zu erleichtern, Spannungsgefühle im Unterleib zu verringern und eine ausgeglichene Durchblutung und Harnfunktion zu unterstützen. Aus moderner medizinischer Sicht entspricht das zugrunde liegende Muster häufig chronischer Prostatitis, Prostataverstauung oder chronischen Entzündungen der Harnwege. Sie eignet sich besonders für Personen mit einer Konstitution von Feuchte-Hitze und Blutstase, um lokale Zirkulation zu verbessern, Stagnation zu lösen und wiederkehrende Beschwerden zu lindern.

 
 
 
Auswahltipp: Bei Brennen beim Wasserlassen, schmerzhaftem Harn und ausgeprägtem Druck oder Schweregefühl im Dammbereich, Anzeichen für Feuchte, Hitze und Blutstau, empfiehlt sich Qian Lie Pian (Prosta Form). Bei schwachem oder unvollständigem Harnfluss sowie allgemeiner Erschöpfung und Schwäche ist Qian Lie Xian Wan (Brassica Camp Form) besser geeignet.