Zutaten: Cyperus rotundus rhizome, Paeonia lactiflora root, Citrus reticulata immature pericarp, Citrus aurantium unripe fruit, Citrus reticulata pericarp, Corydalis yanhusuo tuber, Angelica sinensis root extract, Bupleurum chinensis root, Coptis chinensis rhizome, Evodia rutaecarpa fruit, Curcuma wenyujin tuber, Scutellaria baicalensis root, Glycyrrhiza uralensis root, Füllstoff (Kartoffelstärke).

 
 
 
In der traditionellen chinesischen Medizin wird diese Rezeptur verwendet, um die Leber zu entspannen, das Qi zu regulieren, Magen und Leber zu harmonisieren und aufgestaute Hitze sanft zu klären. Sie wird häufig bei Völlegefühl und Schmerzen im Oberbauch, saurem Aufstoßen, Aufstoßen von Luft, Brustbeklemmung oder Appetitlosigkeit angewendet, die durch Leber-Qi-Stagnation und eine Disharmonie zwischen Leber und Magen verursacht werden. Die Beschwerden verschlimmern sich oft bei emotionaler Belastung oder Stress.
Sie eignet sich besonders für Personen, deren Magenbeschwerden eng mit der Stimmung verbunden sind, etwa mit Blähgefühl, Druck im Magen und gelegentlichem saurem Aufstoßen. Im Vergleich zu stärker hitzeklärenden Präparaten legt diese Rezeptur mehr Wert auf Qi-Regulierung, Entspannung der Leber und Ausgleich der Mitte. Ihre Wirkung ist mild und ausgleichend, sie unterstützt die Harmonisierung von Leber und Milz und hilft, verdauungsbedingte Beschwerden in Zusammenhang mit emotionalem Stress zu lindern.

 
 
 
Hinweis zur Auswahl: Bei Völlegefühl, Druck im Magen und emotionaler Anspannung ist Jia Wei Zuo Jin Pian zu empfehlen; bei starkem Brennen im Magen und saurem Rückfluss infolge innerer Hitze eignet sich Jia Wei Zuo Jin Wan besser.